11 октября 2017

Воспроизведение книг в специализированных форматах Хабаровской краевой специализированной библиотекой для слепых

Цель  библиотеки максимально  обеспечить читателей интересующей их информацией, предоставив ее в любом удобном для них формате. Формирование фондов библиотеки направлено на удовлетворение запросов всех категорий читателей и по любой тематике. Но выпускаемая литература издательствами не удовлетворяет полностью читательский спрос.  Поэтому ХКСБС ежегодно адаптирует 25- 30 наименований плоскопечатных книг в специализированные форматы, доступные для незрячих читателей. Ежегодно библиотека формирует издательский план на  очередной год на основе читательских заявок, по которому издаем разную литературу: «говорящие» книги, укрупненным шрифтом, рельефно-точечным шрифтом. Тематика выпускаемых  книг разнообразна, но приоритет отдаётся изданиям краеведческого характера. Это художественные произведения дальневосточных писателей, литература по истории и культуре края, произведения незрячих авторов – читателей нашей библиотеки, биобиблиографические материалы о выдающихся деятелях ВОС города Хабаровска и Хабаровского края, учебники и учебные пособия по различным отраслям знания. Для того, чтобы не нарушать авторское право используем для записи «говорящих» книг закрытый формат talking book library, который имеет расширение .lkf. После конвертации книгу невозможно прослушать на обычном плеере – только на специализированном оборудовании – тифлофлешплеере.  Использование современного оборудования для воспроизводства «говорящих» книг на различных носителях и привлечение чтецов-профессионалов обеспечивает высокое качество выпускаемой продукции.

Среди книг, озвученных библиотекой, основное место занимают художественные произведения дальневосточных писателей. Незрячие читатели имеют возможность ознакомиться с творчеством известных писателей Дальнего Востока:Н. Наволочкина, В. Сысоева, А. Вахова, М. Задорнова, Г. Ходжера, В. Санги, С. Кучеренко, Д. Нагишкина, В. Ефименко и др.

Библиотека ежегодно воспроизводит рельефно-точечным шрифтом 10-15 названий произведений дальневосточных авторов в серии «Писатели Дальнего Востока». Издания по Брайлю для детей выпускаются с рельефными рисунками, выполненными на рельефообразующей бумаге.

Кроме того, библиотека занимается изготовлением тактильных рукодельных книг. Тактильные издания – уникальные книги для маленьких слепых и слабовидящих детей. Они сделаны по особой технологии. Главная функция тактильной книги – помочь слепым и слабовидящим детям в обследовании и восприятии окружающего мира. Тактильная книга содержит разноцветные рельефные рисунки или объёмные изображения, выполненные из различных материалов, на ощупь максимально приближенных к оригиналу, а также текст (художественный, либо познавательный), напечатанный рельефно-точечным и (или) укрупнённым шрифтами. Такая книга помогает ребёнку с нарушением зрения увидеть красоту иллюстраций, ощутить контур изображения, сделать процесс обучения увлекательным и приобщить к чтению в более раннем возрасте. Изучение тактильных рисунков способствует обучению чтению детей по Брайлю и восприятию выпуклых изображений.

Издаем плоскопечатные книги (сборники материалов научно-практических конференций, библиографические указатели, сборники произведений незрячих авторов). С 2003 года библиотека выпускает серию «Жизнь в преодолении», в рамках которой ежегодно издаются сборники произведений читателей библиотеки и биобиблиографические сборники о выдающихся незрячих деятелях. Первым изданием этой серии стал биобиблиографический очерк о хабаровском незрячем учёном Николае Билиме. Книги серии «Жизнь в преодолении»  выпускаются плоскопечатным, укрупнённым, рельефно-точечным шрифтом и на аудионосителях.

С 2002 года библиотекой воспроизведено более 400 названий книг.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12 октября 2017

Православные беседы

Звуковой сборник «Путешествие по храмам и монастырям города Хабаровска».
Читать далее
11 октября 2017

Список книг, воспроизведённых библиотекой в 2016 году

Книги, напечатанные рельефно-точечным шрифтом по системе Брайля
Читать далее