Для авторизации на сайте введите имя пользователя и пароль
Жизнь без барьеров
Тигры и лотосы на ощупь
Прикоснуться к чудесам Хабаровского края теперь сможет и тот, кто лишен зрения.
Идею создания книги об удивительных местах нашего региона для незрячих людей сотрудники специализированной библиотеки для слепых вынашивали с 2018 года. Им хотелось, чтобы человек, не имеющий возможности вживую посмотреть на красоты Шантарских островов или лотосовых озер, смог хотя бы их представить, прочитав адаптивное издание.
— Первая попытка получить финансовую поддержку на реализацию такой инициативы не увенчалась успехом, — рассказывает главный библиотекарь и автор самого проекта Тамара Пистунович. — Однако неудача только укрепила нас в стремлении довести дело до конца. Мы доработали все свои задумки, обновили материалы и в прошлом году выиграли конкурс президентских грантов в области культуры и искусства.
О чудесах расскажут точки
Сегодня проект «Прикоснись к Хабаровскому краю» практически на финальном этапе: уже готов рабочий вариант будущей книги. В ней собраны самые интересные и в то же время краткие материалы о семи чудесах Хабаровского края.
— Нам пришлось емко рассказать о каждом из уникальных мест и представителей флоры и фауны: амурском тигре, лотосах, озере Амут, Шантарах, петроглифах Сикачи-Аляна, горах Дуссе-Алинь и Амурском мосте, — объясняет Тамара Николаевна. — Все дело в особенностях печати по методу Брайля, с помощью которого изготавливаются издания для незрячих, — из-за рельефных точек объем листов увеличивается и сшить толстую книгу очень сложно.
Листая прототип будущего сборника, обращаем внимание, что на одной стороне текст набран обычным способом, но крупным шрифтом.
— Его смогут прочесть слабовидящие люди, — подсказывает моя собеседница. — Ведь не у всех зрение бывает полностью потеряно. А вот на обратной стороне выбиты точки азбуки Брайля.
Специалисты развеяли мои смутные представления о сути этого способа печати. На листах не просто выбиваются объемные слова, а в символах шифруется каждая буква — от количества точек и их расположения зависит, какая из них нанесена на бумагу. Еще одна изюминка специализированной книги в том, что иллюстрации в ней представлены тоже в двух вариантах — красочных фотографиях (для слабовидящих) и рельефных изображениях (для слепых). Их дизайнерским оформлением занималась сотрудница библиотеки Александра Поротова.
Ссылка на оригинал статьи: https://khab-vesti.ru/news/spetsialnye_vypuski/zhizn_bez_barerov-65/