09 сентября 2022

«Мне сопутствовала счастливая звезда»: к 150-летию со дня рождения Владимира Арсеньева, учёного, путешественника, писателя: беседа-обзор

Владимир Клавдиевич Арсеньев – русский путешественник, географ, этнограф, писатель, исследователь Дальнего Востока, военный востоковед. Действительный член Общества изучения Амурского края, Императорского русского географического общества Вашингтонского Национального географического общества и множества других научных организаций. Руководитель ряда экспедиций по исследованию горных районов Уссурийского края, которые до Арсеньева являлись «белыми пятнами» на картах современного Приморья и юга Хабаровского края.

Директор Хабаровского краеведческого музея имени Н. И. Гродекова в 1910-1919 и 1924-1925 годах. Офицер Русской императорской армии: за 26 лет военной службы прошёл путь от вольноопределяющегося и подпрапорщика до подполковника. Состоя на службе офицером для особых поручений при приамурском генерал-губернаторе Н. Л. Гондатти, в 1911-1915 годах разработал и лично возглавил ряд секретных экспедиций по борьбе с хунхузами (китайскими бандитами), нелегальными иммигрантами и лесными браконьерами. При Временном правительстве Арсеньев становится комиссаром по делам туземных народностей Приамурского края.

Именем Арсеньева названы улицы во многих городах бывшего СССР и город в Приморском крае. Над городом Арсеньев на сопке Увальная в 1970-е годы был открыт памятник Владимиру Клавдиевичу Арсеньеву и его другу Дерсу Узала. Дерсу изображён символически, в окружении древних петроглифов, сделанных много столетий назад на земле его предков.

В. К. Арсеньев родился 29 августа (10 сентября) 1872 в Санкт-Петербурге.

Как писатель Арсеньев широко известен своими приключенческими книгами «По Уссурийскому краю» и «Дерсу Узала», рассказывающими о его экспедициях по Уссурийской тайге вместе со своим другом и проводником, гольдом Дерсу Узала. Эти книги ещё при жизни автора стали популярны в России и за рубежом, а впоследствии легли в основу художественных фильмов.

Для книг писателя-путешественника характерны сочетания научной обстоятельности с увлекательностью изложения, тонкое чувство природы, лаконизм и красочность языка.

Романы Арсеньева «По Уссурийскому краю» (1921) и «Дерсу Узала» (1923).  Кроме первых изданий, в советское время эти книги издавались в сильном сокращении (примерно в два раза) и с многочисленными правками цензуры. Книга «В дебрях Уссурийского края», получившая известность в зарубежной Европе, также создана путём значительного сокращения и незначительного дополнения текста романов «По Уссурийскому краю» и «Дерсу Узала».

Среди других литературных произведений Арсеньева — повести «Сквозь тайгу» и «В горах Сихотэ-Алиня».

Несмотря на то, что Владимир Арсеньев никогда не учился в университете и закончил только двухгодичное юнкерское училище, посредством самообразования ему удалось стать компетентным и разносторонним исследователем.

Основным направлением исследований Арсеньева была этнография и археология. На протяжении тридцати лет Арсеньев занимался изучением коренных народов Дальнего Востока, главным образом удэгейцев. При этом, значительная часть научного наследия В. К. Арсеньева не была опубликована, и поэтому его вклад в науку до конца не оценён.

Главный научный труд В. К. Арсеньева – это двухтомная монография об удэгейцах «Страна Удэге», подводящая итог его почти тридцатилетних этнографических исследований, из-за преждевременной смерти автора осталась неоконченной и не была опубликована, а в конце 1940-х годов её рукопись исчезла и не найдена до сих пор.

В последние годы жизни В. К. Арсеньев неоднократно подвергался клевете и жёсткой идеологической травле. В частности, Арсеньеву ставили в вину его офицерское прошлое, а научные публикации упрекали в отсутствии марксистско-ленинского научного подхода.

Все вышедшие труды Арсеньева были сильно сокращены цензурой: из них были удалены ряд упоминаний бога, термины «инородцы», «инородческий», которыми в то время обозначались (в том числе в этнографии) малые народы и то, что к ним относилось, и которые впоследствии приобрели негативный смысл, были заменены на «туземцы», «туземный». Слова «солдаты», «солдатики» заменены на «стрелки» и даже «казаки». Удалены «старорежимные» офицерские звания. Исключены «собственнические» выражения «мои люди», «мои солдаты», и тому подобное.

По сфабрикованному обвинению в участии в «контрреволюционной, шпионской и повстанческой вредительской организации», предводителем которой якобы был сам Арсеньев, была арестована и затем расстреляна его вдова Маргарита Николаевна.

Только в 1940-х годах личность и творчество В. К. Арсеньева были положительно переоценены, переизданы все его основные книги и впервые было издано шеститомное собрание его сочинений.

Уважаемые читатели! КГБУК «ХКСБС» предлагает вашему вниманию  книги, имеющиеся в фонде библиотеки.

Книги  по  Брайлю

Арсеньев, В.  К. Встречи в тайге [Шрифт Брайля]: главы из книги / В. К. Арсеньев. — Хабар. краев. специализир. б-ка для слепых. — Хабаровск, 2010. — 1 кн. — (Писатели Дальнего Востока). — Перепеч.: Хабаровск : РИОТИП, 1999.

«Говорящие» книги в электронном формате

Арсеньев, В. К. В дебрях Уссурийского края [Электронный ресурс] : рассказы о путешествиях / В. Арсеньев ; читает В. Сушков. — Электрон. дан. — М. : Логосвос, 2011. — 1 ед. : зв. — Загл. из сопр. документации. — Режим доступа : http : //www.hksbs.ru, свободный доступ. — С изд. : М. : Современник, 1983.

Арсеньев, В. К. В горах Сихотэ-Алиня [Электронный ресурс] / В. К. Арсеньев ; Хабар. краев. специализир. б-ка для слепых ; читает О.Ю. Маскалева. – Электрон. дан. – Хабаровск, 2011. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) : 13 ч 54 мин. – С изд. : Хабаровск : Кн. изд-во, 1998.

Арсеньев, В. К. По Уссурийскому краю. Дерсу Узала [Электронный ресурс] / В. К. Арсеньев ; Хабар. краев. специализир. б-ка для слепых ; читает О.Ю. Маскалева. – Электрон. дан. – Хабаровск, 2009. – (27 ч 31 мин) : зв. – С изд. : Хабаровск : Кн. изд-во, 1997.

Арсеньев, В. К. Сквозь тайгу [Электронный ресурс] / В. К. Арсеньев ; Хабар. краев. специализир. б-ка для слепых ; читает О.Ю. Маскалева. – Электрон. дан. – Хабаровск, 2010. – Режим доступа: http: // www.hksbs.ru, свободный. – (13 ч 04 мин) : зв. — С изд. : Хабаровск : Кн. изд-во, 1988.

Плоскопечатные книги

Арсеньев, В. К. Дерсу Узала ; По уссурийскому краю : романы / В. К. Арсеньев ; худож. Г. А. Палкин ; коммент. Г. Г. Левкина ; послеслов. С. В. Гончаровой. — Хабаровск : Приамурские ведомости, 2011. — 576 с. : ил. — (Литературное наследие Приамурья).

В книгу вошли лучшие произведения знаменитого путешественника, исследователя Дальнего Востока: «По Уссурийскому краю» и «Дерсу Узала». В них рассказывается об экспедициях 1902—1906 гг. и 1907 г. В первом произведении читатель знакомится со следопытом Дерсу Узала. Дальнейшее развитие этот образ, который стал классическим, нашёл в книге «Дерсу Узала».

Арсеньев, Владимир. Дерсу Узала : роман / В. К. Арсеньев. — М. : ООО «ИПТК «Логосвос», 2022. — 302 с. — (Круг чтения. Издание для слабовидящих).

В романе рассказывается об экспедиции по Уссурийскому краю, предпринятой ученым в 1907 г. Книга посвящена проводнику этой экспедиции, гольду Дерсу Узала, обучавшему членов отряда житью в тайге и спасавшему их от опасностей.

Статьи из периодических изданий

Зилова, К.  В. К. Арсеньев: путешественник, исследователь, писатель [Текст] : о жизни и творчестве к 150-летию В.К. Арсеньева / К. Зилова // Дальний Восток. — 2022. — № 2. — С. 142-152.

Владимир Арсеньев: Селись там, где поют; кто поет, тот худо не думает [Текст] : завещание В.К. Арсеньева // Родина. — 2016. — №8. — С. 70.

Текст завещания, найденного ректором ДВГТУ Геннадием Турмовым в букинистическом магазине Москвы.

Муравлев, А.  Родные дальневосточного Колумба [Текст] : биография к 150-летию со дня рождения В.К. Арсеньева / А. Муравлев // Дальний Восток. — 2022. — № 4. — С. 210-220.

Секретные экспедиции В. К. Арсеньева [Текст] : документально-историческое повествование / И. Егорчев // Дальний Восток. — 2012. — № 5. — С. 178 — 200.

Турубанова, Н. А. Путешествие по Уссурийскому краю [Текст] / Н. А. Турубанова // Читаем, учимся, играем. — 2017. — №1. — С. 88-92.

Литературно-краеведческая игра по книге В. К. Арсеньева «Дерсу Узала» для школьников 11-14 лет.