Певец нанайского народа: к 95-летию со дня рождения Г.Г. Ходжера

Дальневосточный писатель, основоположник нанайской литературы, лауреат Государственной премии, член Союза писателей СССР Г. Г. Ходжер родился 5 апреля 1929 г. в селе Верхний Нерген ныне Нанайского района Хабаровского края.  Окончив семь классов, работал учеником жестянщика на консервном заводе, затем два года работал в рыболовецкой комсомольско-молодёжной бригаде на Южном Сахалине.

В 1949 г. поступил на исторический факультет Ленинградского педагогического института им. А. И. Герцена, закончил его и снова вернулся на Дальний Восток. Некоторое время работал сотрудником редакции газеты «Тихоокеанская звезда», но оставив работу, полностью посвятил себя литературному труду.

Основная тема произведений Г. Г. Ходжера – жизнь нанайского народа.  В первых рассказах Г. Г. Ходжера «Соперники» и «Письмо сына», которые были напечатаны в журнале «Дальний Восток» в 1953 г.,  критики отметили слабое раскрытие внутреннего содержания человека, сложности человеческого характера, взаимоотношений.

Учась на лучших образцах русского рассказа, перенимая опыт мастеров других братских литератур, совершенствуя литературный язык, Г. Г. Ходжер добивался углубления реализма в изображении жизни и человека, в описании дальневосточной природы, среды, быта, традиций, создании характеров, наполненных национальным своеобразием. Уже в 1957 г. на литературном конкурсе VI Всемирного фестиваля молодёжи и студентов в Москве Г. Г. Ходжеру была присуждена Золотая медаль за рассказ «Мой знакомый пчеловод» и был принят в члены Союза писателей СССР.

В 1958 г. в издательстве «Молодая гвардия» вышел его первый сборник рассказов «Первые сдвиги», следом – повесть «Чайки над морем» в Хабаровском книжном издательстве. Писателя заметили. Постепенно писатель всё больше переходит от небольших рассказов к более крупным прозаическим произведениям. Его повести «Чайки собираются над морем» (1960), «Эморон – озеро» (1961, 1964), «Правнук Дерсу Узала» (1962) выходят в издательствах Москвы: «Советский писатель», «Молодая гвардия».

Г. Г. Ходжер успешно работал и в жанре очерка. Его очерки об интересных людях, о тех, кто среди народов Амура был «первым», – первыми учителями, врачами, учёными, председателями и т. д., о проблемах жизни нанайского села. Строгая документальность, опора на достоверные факты, довольно точный рассказ о подлинных событиях и реальных людях, – все это присутствует в очерках Григория Гибивича «Сыны Амура», «Председатель», «Сын моего народа», «Восемь лет спустя» и др. Писатель много ездил по Дальнему Востоку, по своим родным местам, национальным селам. Очерки, написанные писателем в первые десять лет его творческой деятельности, составили книгу «Амур – река родственников». Очерки проникнуты чувством радости и гордости за свой народ – дружный, сплочённый, трудолюбивый, добившийся больших успехов во всех областях жизни. Почти в каждом селении автор встречает друзей и родственников.

«В селе Верхний Нерген, где я родился и учился, пишет он, больше половины села Ходжеры. Все девушки Ходжеры – мои сестры, все мужчины – мои братья, а старшие – тёти и дяди, бабушки и дедушки. Другая часть жителей села – тоже мои родственники, потому что они породнились с Ходжерами. Всё село родня!».

Книга «Амур – река родственников», ставшая заметным явлением в художественной публицистике народов Севера, вызвала интерес у зарубежного читателя, стремящегося узнать, как живут коренные народы в СССР. Она была переведена на английский и французский языки.

Ещё во время учебы в Ленинграде он задумал написать роман об исторических судьбах нанайского народа. Тогда же был начат сбор материалов для будущей книги. Г. Г. Ходжер изучал труды историков и этнографов, архивные и музейные фонды, встречался с участниками Гражданской войны на Дальнем Востоке. В ходе этой работы многое в первоначальном замысле и плане уточнялось, яснее становилась цель: показать в романе путь нанайцев от общинно-родового уклада жизни к социализму, благотворное влияние дружбы с русским народом.

В 1964 г. в Хабаровском книжном издательстве вышел первый нанайский роман «Конец большого дома» – первая книга трилогии Г. Г. Ходжера «Амур широкий». В романе дана широкая и всесторонняя картина дореволюционной жизни нанайцев. Их жизнь в годы революции и Гражданской войны показана во второй книге «Белая тишина» (1970), в третьей книге «Амур широкий» (1972) прослеживаются дальнейшие судьбы основных героев в послеоктябрьский период, рассказывается о коренных преобразованиях во всех сферах жизни северного народа. Оценкой созданного труда явилось присуждение Г. Г. Ходжеру Государственной премии им. М. Горького (1973).

В последующие годы писатель продолжал работать, и его книги были адресованы не только взрослым. Для детей написана забавная книжка «Приключения пингвинёнка Сю-Си» (1971), для старшеклассников – повесть «Колан» (1983). Среди других его книг: «Какого цвета снег?» (1975), «Пустое ружьё» (1976), «Найхинцы. Павел – сын Акиаму» (1985), «Повесть о матери» (1988); романы «Квартира с видом на Амур» (1984), «Жизнь одна» (1988), «Непроглядные сумерки» (1991), «Унесённые войной» (1995). В журнале «Дальний Восток» опубликованы его воспоминания и дневники «Я и рождение моих произведений» (2000, № 5–8), роман «Быстрая чёрная икра» (2003, № 5, 6); в сборнике произведений писателей коренных народов Севера «Последнее пришествие» – главы из романа «Някса Донкан» (1998).

В газете «Тихоокеанская звезда», «Приамурские ведомости» публикуются его статьи. Его, человека неравнодушного, волновали проблемы экологической обстановки нанайских сёл («Выживут ли амурские люди»), проблемы жизни его народа («Все мы – амурские люди», «На чужого дядю работать не хочется» и др.). В своих статьях и очерках он рассказывал о репрессированных родственниках («Читая «враженят»), о нанайских разведчиках («Четвёртый шпион из Верхнего Нергена», «Кто раскурочил Квантунскую армию?»), известных и неизвестных людях народа «нани». Книги писателя выходили большими тиражами, были переведены на многие языки народов СССР и зарубежных стран.

За заслуги в развитии национальной литературы Г. Г. Ходжер был награждён орденами Трудового Красного Знамени, Дружбы народов; ему была присуждена пожизненная стипендия губернатора Хабаровского края. Писателю была очень близка тема войны, он много писал о ратных подвигах воинов-нанайцев. И умер писатель в День Победы – 9 мая 2006 г.

5 апреля 2019 года в Хабаровске по ул. Запарина, 90 открыли мемориальную доску писателю.

КГБУК «ХКСБС» предлагает вниманию своих читателей книги по данной теме, имеющиеся в фонде библиотеки. 

Книги по Брайлю

Ходжер, Г. Г. Куку летели на юг [Шрифт Брайля] : рассказы / Г. Ходжер ; Хабар. краев. специализир. б-ка для слепых. – Хабаровск, 2014. – 1 кн. – (Писатели Дальнего Востока). – Перепеч. : Хабаровск : Кн. изд-во, 1963.

Ходжер, Григорий. Приключения пингвинёнка Сю-си [Шрифт Брайля] / Г. Ходжер ; Хабар. краев. специализир. б-ка для слепых ; компьютерный набор и вёрстка И. В. Антоновой. — Изд. по Брайлю 1-е. — Хабаровск : [б. и.], 2014. — 1 кн. + Рельефные рисунки. — (Писатели Дальнего Востока). — Перепеч. : Хабаровск : Кн. идательство, 1971.

Ходжер, Григорий. Я родился на Неве [Шрифт Брайля] : документальная повесть / Г. Ходжер ; Хабар. краев. специализир. б-ка для слепых ; компьютер. набор и верстка И.В. Антоновой. — Изд. по Брайлю 1-е. — Хабаровск : ХКСБС, 2023. — 3 кн. — (Писатели Дальнего Востока). — Перепеч. : Хабаровск, 2004.

Автор рассказывает о своём студенчестве в Ленинграде, о пути в литературу, о своих учителях, коллегах и друзьях.

Ходжер, Григорий. Быстрая чёрная икра [Шрифт Брайля] : роман / Г. Ходжер ; Хабар. краев. специализир. б-ка для слепых ; компьютер. набор и верстка И.В. Антоновой. — Изд. по Брайлю 1-е. — Хабаровск : ХКСБС, 2023. — 5 кн. — (Писатели Дальнего Востока). — Перепеч. : Хабаровск, 2004.

Роман Г. Ходжера «Быстрая черная икра» о рыбаках отдаленного Приамурья, которых «перестроечная» вседозволенность заставляет стать браконьерами.

Ходжер, Григорий. Поленька [Шрифт Брайля] : повесть / Г. Ходжер ; Хабар. краев. специализир. б-ка для слепых ; компьютер. набор и верстка И.В. Антоновой. — Изд. по Брайлю 1-е. — Хабаровск : ХКСБС, 2022. — 2 кн. — (Писатели Дальнего Востока). — Перепеч. : Хабаровск, 2004.

Основная тема произведений Г. Ходжера — жизнь нанайского народа, его прошлое, настоящее и будущее. О нем его рассказы, очерки, повести и романы.

Ходжер, Григорий. Повесть о матери [Шрифт Брайля] : повесть в 2-х частях / Г. Ходжер ; Хабар. краев. специализир. б-ка для слепых ; компьютер. набор и верстка И.В. Антоновой. — Изд. по Брайлю 1-е. — Хабаровск : ХКСБС, 2022. — 3 кн. — (Писатели Дальнего Востока). — Перепеч. : Хабаровск, 2004.

«Повесть о матери» Г. Г. Ходжера продолжает художественную летопись жизни и быта нанайского народа. В центре этой автобиографической повести — судьба мальчика по имени Гэрисэ.

«Говорящие» книги в электронном формате

Ходжер, Г. Г. Жизнь одна [Электронный ресурс] : роман / Г. Г. Ходжер ; Хабар. краев. специализир. б-ка для слепых ; читает О.К. Беляева. – Электрон. дан. – Хабаровск, 2010. — Режим доступа: http: // www. hksbs. ru, свободный. – (17 ч) : зв. — С изд.: Хабаровск : Кн. изд-во, 1988.

Ходжер, Г. Г. Колан [Электронный ресурс] : повесть / Г.Г. Ходжер ; Хабар. краев. специализир. б-ка для слепых; читает Т.А. Ланина. — Электрон. дан. — Хабаровск, 2014. — 1 ед. : зв.  (7 час.12 мин.). — Загл. из сопр. документации. — Режим доступа: http: // www. hksbs. ru, свободный. — С изд.: М.: Сов. Россия, 1988.

Ходжер, Г. Г. Конец большого дома   [Электронный ресурс] : роман / Г.Г. Ходжер ; Хабар. краев. специализир. б-ка для слепых; читает Т. А. Ланина. — Электрон. дан. — Хабаровск, 2014. — 1 ед. : зв. — Загл. из сопр. документации. — Режим доступа: http: //www. hksbs. ru, свободный. — С изд.: М., 1969.

Ходжер, Г. Г. Непроглядные сумерки [Электронный ресурс] : роман / Г.Г Ходжер ; Хабар. краев. специализир. б-ка для слепых; читает Т.А. Ланина. — Электрон. дан. — Хабаровск, 2014. — 1 ед. : зв.  (22 час.27 мин.). — Загл. из сопр. документации. — Режим доступа: http: // www. hksbs. ru, свободный. — С изд.: Хабаровск, 1994.

Ходжер, Г. Пустое ружье [Электронный ресурс] : повесть / Г. Ходжер  ; Хабар. краев. специализир. б-ка для слепых ; читает О.К. Беляева. – Электрон. дан. – Хабаровск, 2010. — Режим доступа: http: // www. hksbs. ru, свободный. – (11 ч 20 мин 29 с) : зв. — С изд.: Хабаровск : Кн. изд-во, 1977.

Ходжер, Г. Г. Унесённые войной [Электронный ресурс] : роман / Г. Г. Ходжер ; Хабар. краев. специализир. б-ка для слепых ; читает Т. А. Ланина. – Электрон. дан. – Хабаровск, 2013. — Режим доступа: http: // www. hksbs. ru, свободный. – (12 ч 10 мин) : зв. — С изд.: Хабаровск : Амур, 1995.

Ходжер, Г. Г. Эморон-озеро [Электронный ресурс] : повесть / Г.Г. Ходжер ; Хабар. краев. специализир. б-ка для слепых; читает Т.А. Ланина. — Электрон. дан. — Хабаровск, 2014. — 1 ед. : зв.  (10 час.34 мин.). — Загл. из сопр. документации. — Режим доступа: http: // www. hksbs. ru, свободный. — С изд.: М.: Молодая гвардия, 1964.

Плоскопечатные книги

Ходжер, Г. Г.Амур широкий [Текст] : роман в 3-х кн. / Г. Ходжер. – Хабаровск : Кн. изд-во, 1979. – 352 с.

Ходжер, Г. Г. Жизнь одна [Текст] : роман / Г. Ходжер. – Хабаровск :  Кн. изд-во, 1988. – 368 с.

Ходжер, Г. Г. Повесть о матери [Текст] : отрывок / Г. Ходжер // Литературный путеводитель. Хабаровские писатели: судьба и творчество. – Хабаровск : Кн. изд-во, 2004. – С. 181-184.

Ходжер, Г. Г. Унесенные войной [Текст] : роман / Г. Ходжер. – Хабаровск : Амур, 1995. – 285 с.

Литература о Г. Ходжере

Наумова, Л.  Последняя книга писателя [Текст] : о последнем романе Г. Ходжера «Быстрая черная икра» / Л. Наумова // Дальний Восток. — 2019. — №2. — С. 173-179.

Полищук, А.  Энциклопедия Большого Сома [Текст] : воспоминания о писателе к 90-летию Г.Г. Ходжера / А. Полищук // Дальний Восток. — 2019. — №2. — С. 169-172.

Ходжер Г.Г. Биография [Текст] // Литературный путеводитель. Хабаровские писатели: судьба и творчество. – Хабаровск, 2004. – С. 322.

Ходжер Григорий Гибивич [Текст] // Писатели Дальнего Востока : биобиблиографический справочник. Вып.2 / составители Т.В. Кирпиченко, Л.Н. Циновская. – Хабаровск, 1989. – С. 354 – 358.

Ходжер, Г. Я и рождение моих произведений [Текст] /  Г. Ходжер // Дальний Восток. – 2011. — №1. – С. 192-224.